北美原住民的棍球运动｜2022 年 11 月 1 日 Google Doodle

十一月是美国原住民传统月，在 11 月 1 日传统月的第一天，Google 更新 Doodle 以表庆祝，Doodle 展示了北美原住民的棍球 (stickball) 运动。Doodle 作品由圣保罗的美国原住民艺术家 Marlena Myles 绘制。

棍球 — 古老的运动

棍球 (Stickball) 是北美最古老的团体运动之一。众所周知，美洲原住民部落，如切罗基人(Cherokee)、奇克索人(Chickasaw)、乔克托人(Choctaw)、塞米诺尔人(Seminole) 和鱼池人(Yuchi) ，都参与这项运动。部落长老们经常组织棍球游戏，以非暴力的方式来解决争端纠纷。

切罗基小故事 — 陆地动物队 VS 鸟队

故事描述了一场棍球游戏，由熊、鹿和乌龟等组成「陆地动物队」和鸟儿们组成的「鸟队」展开了较量。

陆地动物自信登场，现场预测「陆地动物队」将会凭借绝对的力量获取胜利。然而「鸟儿队」凭借灵活的飞行，用速度和智谋战胜了对手。

最终，鸟儿们成了最后的赢家。

棍球运动 — 代代相传

棍球装备的造型是一根棍子手杖，一端有网 (不同部落的手杖尺寸、网的形状大小会有所不同)  。在比赛中，两支球队传球并将球移向对方的球门柱，触碰或击中门柱，球队得分。过程中球员不能用手触球。

时至今日，各个部落依旧在举办着自己部落版的棍球运动，代代相传，这已成为他们的生活方式，运动遵循仪式传统，展示了美国原住民的传统文化。实际上，广泛熟知的现代长曲棍球 (lacrosse) 的前身正是棍球 (Stickball) 游戏。

Doodle 作品

11 月 1 日 Doodle 作品将棍球游戏的 传统方式 和 现代方式 进行了融合。

艺术形式的灵感来自传统的 ledger 艺术，即叙述作品。

作品描绘中包括不同年龄的女性和男性，以展示这项运动的包容性。

“G” 字母描绘的是一位长老正在进行比赛前的传统仪式，比赛将在燃烧烟草或涂抹之后拉开帷幕。

“O” 字母代表一个药轮，在许多部落中代表四个方向、季节、生命周期，以示对自然的尊重。

仔细观察图片中的棍球样式，你会发现这一细节，作品的字母描绘出了三种不同版本的棍球装备。

其他信息

Chrome 产品邀请了五位美国原住民艺术家为 Chromebook 和 Chrome 浏览器创建了一系列主题来庆祝十一月的美国原住民传统月。

• 如需了解更多，请访问：美国原住民艺术家为 Chromebook 和 Chrome 浏览器创建了一系列主题｜美国原住民传统月
• 如需将主题应用至 Chrome 浏览器，请访问：Chrome 网上应用商店