Google Doodle: 英国标志性下午茶—女伯爵的司康饼

穿越 16 世纪苏格兰的时光隧道,一起了解英国下午茶的传统之星 — 司康饼的历史与文化。

2023 年 6 月 10 日的 Google Doodle 庆祝的是司康饼 (scone),这是英国下午茶的一种标志美食,从苏格兰北端到英格兰南端,几乎每家面包店都能找到这种美食。1657 年 6 月 10 日,”下午茶”的概念首次在伦敦提出。Google Doodle: 英国标志性下午茶—女伯爵的司康饼

2023 年 6 月 10 日 Google Doodle: scone

司康饼介绍

司康饼 (scone) 是一种起源于英国的面点,通常由小麦、燕麦或玉米面粉以及发酵剂制成,然后在烤箱中烤制。它的形状通常为圆形,但也可能是其他形状,如三角形或方形。在苏格兰,司康饼通常更大,经常切成四个三角形,然后烤制。

司康饼的口感介乎于面包和蛋糕之间,略微干燥,一般在下午茶时食用。最常见的做法是在热司康饼上涂上奶油和果酱,然后一口咬下去,这样的组合既有奶油的香滑,也有果酱的酸甜。

司康饼起源

司康饼可以追溯到 16 世纪的苏格兰,据说,贝德福德公爵的第七位夫人安娜·罗素 (Anna Russell),每天下午都会点这款小点心,配上一壶茶,很快这种组合下午茶也就流行了起来。

在维多利亚时代,伦敦的人们在周末为了逃离城市的喧嚣,通常会乘坐新建的铁路,前往英格兰南海岸度假。当地的面包店、餐厅和酒吧向大众推出了“茶配司康饼”的组合,“奶油茶” (tea-scone)这一词也因此诞生。司康饼成了英式下午茶里必不可少的点心,是英国十大甜食之一。

先涂奶油还是果酱?

关于“如何吃司康饼”的争论一直存在。先涂奶油还是果酱?

有些人比如在康沃尔 (Cornwall) 的人,更喜欢先涂果酱,让水果的味道渗入饼中,然后再加上奶油。还有一些人比如在德文郡 (Devon) 的人,会用奶油将果酱与糕点分隔开。

“司康饼 (scone)”的发音

人们对 scone 的发音也不尽相同。在英格兰南部,人们通常会发音,使其与‘tone’押韵。而在英格兰中部和北部的人更有可能把它与‘gone’押韵。

口味多样受欢迎

司康饼的口味可以有很多变化,在食谱方面,各地的面包师傅们真正做到了无所不用其极,除了最常见的原味版本外,也有添加果仁、蔓越莓、葡萄干或者巧克力片的果味司康饼。对于咸味口胃的人,还有奶酪、洋葱甚至培根口味的咸味司康饼。

总的来说,无论是原味的、果味的,还是咸口味的司康饼,都深受人们的喜爱,是英国下午茶的标志性食品。不仅如此,司康饼在世界各地的茶室里都份长受欢迎。

无论你现在是在当地的面包店,还是在家中与亲人围坐,请尽情享受你的下午茶和司康饼吧!

谷饭原创编/译文章,作者:茶叶蛋,转载请注明出处来自谷饭,并加入本文链接: https://www.goofan.com/2023/06/celebrating-scones/

(1)
茶叶蛋的头像茶叶蛋主创团队
上一篇 2023年 6月 11日 上午1:04
下一篇 2023年 6月 17日 上午10:54

相关推荐

wechat
关注微信公众号