10 月 11 日的 Google Doodle 是为了纪念 João do Vale (若昂杜瓦莱) 诞辰 88 周年。Vale (瓦莱) 是巴西音乐界的一位重要人物,著名的巴西音乐家、歌手和词曲作家,他将东北部的音乐风格带进了巴西各地。
Vale (瓦莱) 的经历
1934 年 Vale (瓦莱) 出生在 巴西 (Brazil) 马拉尼昂州 (Maranhão) 佩德雷拉斯 (Pedreiras) 的一个不富裕的家庭。年轻的他便承受着偏见,学校为了给高年级学生腾地方而开除了 Vale (瓦莱),这影响了年轻的 Vale (瓦莱) 对世界的看法,并影响着他的工作。为了生存养家糊口,他不得不在大街上靠卖橙子维生。
Vale (瓦莱) 13 岁时,已经在为一个巴西音乐团体写歌,参与名为本巴牛 (Bumba-Meu-Boi) 的作品——通过戏剧、舞蹈和歌词描绘了马拉尼昂州的文化。尽管这激发了他对艺术的热情,但并未获得足够的资金来改善家人的生活。
随后 Vale (瓦莱) 离开了家乡,远离了他在家乡佩德雷拉斯 (Pedreiras) 遭受的不公正待遇。他一路旅行来到了 里约热内卢 (Rio de Janeiro),期间他从事采矿、砌砖和建筑等体力劳动工作。工作之余,他在更多城市旅行,一路分享他的音乐和诗歌。
由于早年的这些经历,加上受到东北部音乐 (如 baião) 的影响,Vale (瓦莱) 创作出了关于贫穷和民间文化的歌曲。
在 1950 年代初,Vale (瓦莱) 迎来了一个机会,展示他的这些创作。他参于广播,展示出了欢快的舞蹈节奏,这个电台是国家广播电台 (Radio Nacional),影响着整个巴西的音乐品味。
当时的他不知如何写作,所以 Vale (瓦莱) 将作品全部记在脑中便于展示。他令人印象深刻的 baião (一种音乐风格) 得到了主持人和制作人的欣赏,他的音乐生涯就此开启非凡之旅!
他开始与巴西的艺术家见面合作,在欣赏他的艺术家们的帮助下,他的作曲和作词技能得以提升。1964 年 Vale 在展示厅演奏,为巴西南部的工人阶级带去东北部的音乐旋律。
他写出了许多杰出的音乐名曲,录制了两张个人专辑,创作了很多经典词曲,这些作曲为业内很多歌手带去了名气,广为流传。Vale (瓦莱) 于 1996 年去世,享年 62 岁,他的一生致力于创作和分享植根于文化的音乐。
圣路易斯的历史中心 (Historic Center of São Luís) 为他专门设立了一个剧院,他的家乡佩德雷拉斯 (Pedreiras) 也为他设立了一个纪念馆来纪念他。
致敬 João do Vale (若昂杜瓦莱)!
谷饭原创编/译文章,作者:茶叶蛋,转载请注明出处来自谷饭,并加入本文链接: https://www.goofan.com/2022/10/joao-do-vales-88th-birthday/。